English  |  联系我们  |  法律申明  |  友情链接

《中华小子》征服法兰西 国产动漫进军国际的幕后玄机

 
《中华小子》征服法兰西 国产动漫进军国际的幕后玄机

  来源:上海星期三  日期:2007-09-10
             

  回顾过去的暑期档电影市场,各种题材的动漫大片竞相上映,《宝葫芦的秘密》《变形金刚》《多啦A梦》曾经在荧幕上大放异彩的动画片似乎有意相约大银幕进行一番“华山论剑”,不仅让观众大饱眼福,更以惊愕的速度刷新着院线的票房期待。好的动漫片丝毫不欠缺群众基础。
    
  不过中国的动漫产业发展却始终让人底气不足,一味的抄袭和模仿让国内动漫的发展走进了没有灵魂的怪圈。目前,由上海今日动画公司出品的动画片《中华小子》却出人意料地横扫法国动画片市场,勇夺收视冠军,成为多年来成功进入欧美主流煤体的首部国产动画作品,这给表面繁荣内功不足的国内动漫市场注入了一针强心剂。记者近日采访了《中华小子》导演张天晓,细说他独树一帜的动漫理念和发展梦想。
    
  民族的未必就是世界的
    
  “民族的未必就是世界的,特别对动漫产业来说。”张天晓一番“特立独行”的言论让记者颇感震惊。“《中华小子》在法国的率先成功并非完全取决于‘少林武术’这个中国式标签,而是如何恰当依托中国背景,在动画造型上重点突破,在故事情节上脱颖而出。动画片观众基本是少年儿童,理解能力有限,过分民族的东西他们是理解不了的,好比京剧题材的动画片肯定不会有观众。”在张天晓看来,国内动画片的最大的问题在于不会讲故事,制作水准又赶不上国外,长时间徘徊在照搬模仿的层次上,仰人鼻息不是奇怪的事。
    
  “为什么中国人制作的动画片,中国观众却没有第一个看到?”记者抛出了心中的疑虑。“我想做的动画是世界视野的,在国外市场得不到认可的我就不做了,因为开放交流不能只是引进别人的,我们也要把我们的动画特色和理念推销出去。”张天晓说这句话的时候显得很有底气,他的底气来自于在动漫行业多年的摸爬滚打后的经验。他说,中国应该能把动漫做得更好,因为神秘感是动画最擅长表现的东西,东方文化对于西方世界来说是相当神秘的,有了这个基础再用国际化和时尚的元素进行包装和精良制作,这也许是《中华小子》获得巨大成功的根本原因。
    
  上海滩的淘金故事
    
  有媒体曾经报道说张天晓对上海支持动漫产业不力颇有微词。对此他露出了无奈的神情,“完全被误解了,丝毫没有这个意思,上海是我动漫事业的起步的地方,从国外回来创业首选的地方也还是上海!”张天晓跟记者透露了他下一步动漫创作的主题也会以上海为主要背景,主要讲述二三十年代上海滩淘金的故事,“外国人对中国最感兴趣的城市就是上海,衔接东西方交流的中心加上怀旧风格的贯穿符合我做动画三大原则:民族化、国际化、时尚化,怀旧也是一种时尚。”
    
  张天晓坦言如今中国的动漫产业土壤并不肥沃,尽管政府也在大力支持,但是一窝蜂的低水平制作比较普遍,真正从事动漫事业的专业制作人还没有出现,“好比先要有工头,打工的才能进来,现在做动漫的人似乎想在每一个环节上都盈利,但是每个环节都做的不专业。”
    
  没有日本痕迹的动画片
    
  张天晓留法学习工作十几年,有很多次机会都可以去迪斯尼等豪华的制作团队,他还是选择了回到国内开创中国人自己的动漫事业。“如果没有今天的成功,你会后悔吗?”“不会,动漫的国内大环境从来没有像今天这样好,尽管起步阶段仍然有这样那样的问题。”《中华小子》的成功不是偶然的,“为了《

    
  

     
 
 

 

 
Powered by Optimus.cn
上海今日动画影视制作有限公司·版权所有